英漢法律術(shù)語(yǔ)的特點(diǎn)及翻譯原則

本文重點(diǎn)討論了法律術(shù)語(yǔ)的特點(diǎn)及翻譯原則,并指出法律術(shù)語(yǔ)翻譯應(yīng)注意的問(wèn)題.在指出問(wèn)題的同時(shí)也提出了自己建設(shè)性的意見(jiàn),以期有利于該領(lǐng)域的全面和有序發(fā)展.

作 者： 李文娟   作者單位： 西北師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院  刊 名： 科技信息(學(xué)術(shù)版)  英文刊名： SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION  年，卷(期)： 2008 ""(36)  分類(lèi)號(hào)： H3  關(guān)鍵詞： 法律術(shù)語(yǔ)   特點(diǎn)   翻譯原則  

【英漢法律術(shù)語(yǔ)的特點(diǎn)及翻譯原則】相關(guān)文章：

幾個(gè)法律術(shù)語(yǔ)的翻譯05-04

英漢對(duì)照：犯罪術(shù)語(yǔ)05-04

從英漢構(gòu)詞特點(diǎn)看英漢詞義對(duì)比04-28

英漢句子結(jié)構(gòu)比較與英漢翻譯04-27

常用法律術(shù)語(yǔ)08-30

對(duì)現(xiàn)行術(shù)語(yǔ)定名原則之我見(jiàn)04-26

英漢定語(yǔ)的比較與翻譯04-28

法律英語(yǔ)詞匯的特征及翻譯原則探討04-28

法律術(shù)語(yǔ)謎語(yǔ)120個(gè)04-07

靜態(tài)、動(dòng)態(tài)的英漢對(duì)比與翻譯04-27