科技作品翻譯中的轉(zhuǎn)換技巧

科技作品中的詞匯和語篇結(jié)構(gòu)往往構(gòu)成翻譯實踐的難點,因此對這些問題進(jìn)行研究具有理論指導(dǎo)意義.現(xiàn)以科技作品為分析材料,探討科技作品翻譯中的轉(zhuǎn)換技巧,對于翻譯實踐具有指導(dǎo)意義.

作 者： 范瑩 劉向東   作者單位： 解放軍信息工程大學(xué),理學(xué)院,河南,鄭州,450002  刊 名： 宜春學(xué)院學(xué)報  英文刊名： JOURNAL OF YICHUN UNIVERSITY  年，卷(期)： 2008 30(z1)  分類號： H059  關(guān)鍵詞： 科技作品   翻譯   技巧  

【科技作品翻譯中的轉(zhuǎn)換技巧】相關(guān)文章：

科技日語的翻譯技巧04-28

從等效原則看翻譯中的信息轉(zhuǎn)換04-27

翻譯的語言學(xué)研究中的轉(zhuǎn)移、轉(zhuǎn)換04-28

功能翻譯理論在科技翻譯中的映射04-27

科技英語中隱喻的翻譯04-26

信息轉(zhuǎn)換在外宣篇章漢英翻譯中的應(yīng)用04-27

德漢科技翻譯的方法與技巧04-28

談科技翻譯中的邏輯判斷05-04

商標(biāo)翻譯中的對等現(xiàn)象及常見技巧04-27

語境在科技英語翻譯中的應(yīng)用04-28