外語(yǔ)產(chǎn)出中的詞匯僵化-組合與聚合關(guān)系錯(cuò)誤

外語(yǔ)學(xué)習(xí)過程中出現(xiàn)的中介語(yǔ)僵化現(xiàn)象主要表現(xiàn)為語(yǔ)言產(chǎn)出(筆頭)中的詞匯錯(cuò)誤或語(yǔ)誤.究其原因,主要在于語(yǔ)言加工過程中忽略了線性的組合關(guān)系與垂直的聚合關(guān)系在語(yǔ)言建構(gòu)中的影響.文章首先剖析了語(yǔ)言建構(gòu)所必須遵循的組合關(guān)系與聚合關(guān)系原則,并在此基礎(chǔ)上對(duì)語(yǔ)言產(chǎn)出中的各種錯(cuò)誤或語(yǔ)誤從性質(zhì)上進(jìn)行了歸類劃分.

作 者： 王學(xué)成 WANG Xue-cheng   作者單位： 成都醫(yī)學(xué)院,大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)部,四川,成都,610083  刊 名： 中國(guó)西部科技  英文刊名： SCIENCE AND TECHNOLOGY OF WEST CHINA  年，卷(期)： 2007 ""(12)  分類號(hào)： H3  關(guān)鍵詞： 詞匯僵化   組合關(guān)系   聚合關(guān)系   錯(cuò)誤  

【外語(yǔ)產(chǎn)出中的詞匯僵化-組合與聚合關(guān)系錯(cuò)誤】相關(guān)文章：

語(yǔ)言的組合聚合關(guān)系與語(yǔ)法病句修改04-27

巴以關(guān)系熱門詞匯05-04

法律詞匯語(yǔ)義關(guān)系辨析04-26

外語(yǔ)學(xué)習(xí)中的情感因素分析04-26

在錯(cuò)誤中成長(zhǎng)作文02-19

成長(zhǎng)中的錯(cuò)誤作文02-05

在錯(cuò)誤中成長(zhǎng)作文02-04

成長(zhǎng)中的錯(cuò)誤作文02-05

在錯(cuò)誤中成長(zhǎng)作文05-15

在錯(cuò)誤中成長(zhǎng)作文(精選)05-16