- 相關(guān)推薦
老外在中國(guó)見(jiàn)聞:理發(fā)店里的對(duì)話
理發(fā)店里的對(duì)話
有一天,我決定去染發(fā)。其實(shí),我并不想把頭發(fā)全染了,只想染幾縷就行。 當(dāng)時(shí)我有點(diǎn)兒緊張,因?yàn)槲覒岩芍袊?guó)人可能不像我們西方人那樣會(huì)做條染。在西方這是常見(jiàn)的。你去做頭發(fā)時(shí),可能只要一點(diǎn)點(diǎn)變化但不太明顯。 所以人們常染一縷縷、薄薄的就行,目的是為了加深原有的發(fā)色。
除此之外,還有一點(diǎn)中國(guó)人可能不太注意,就是發(fā)質(zhì)的差異。 中國(guó)人的頭發(fā)硬而粗, 一般來(lái)說(shuō)中國(guó)人頭發(fā)的質(zhì)量比西方人好。我的頭發(fā)不那么硬,而且很細(xì)。我尤其擔(dān)心的是,我曾在香港有過(guò)一次糟糕的染發(fā)經(jīng)歷。這是很久以前的事了,那個(gè)理發(fā)師可能不太熟悉我的發(fā)質(zhì),不知什么原因,染完后我的頭發(fā)變得很脆,梳的時(shí)候很容易就斷了。這就是為什么我等了好長(zhǎng)時(shí)間,才最后強(qiáng)迫自己走進(jìn)中國(guó)當(dāng)?shù)氐囊患依戆l(fā)店的原因。
但現(xiàn)在的情況是,我該選哪家呢?在北京,一定有成千上萬(wàn)家理發(fā)店。早些時(shí)候,我和丈夫出去找地方剪發(fā)時(shí),我們就在附近找了一家理發(fā)店。那時(shí),我試著向他們解釋我丈夫想要什么發(fā)型,但我不會(huì)說(shuō)電推子。我就說(shuō):“他想讓頭頂?shù)念^發(fā)短些,兩邊非常短,你最好用那個(gè),哼……的機(jī)器!蹦莻(gè)人看著我,說(shuō):“機(jī)器?”“對(duì),就是你們常這樣用的那個(gè)!蔽壹傺b在丈夫頭上用推子,嘴里還發(fā)出聲音:“你知道,Mrrrrrrrrrrrrrrrrrr。”“哦,那個(gè)。”他笑了起來(lái)!澳墙型谱。”周圍的人也跟著笑了。然后,我跟著他們學(xué)說(shuō)“推子”,直到說(shuō)準(zhǔn)了為止。那個(gè)人又繼續(xù)用漢語(yǔ)教我說(shuō)吹風(fēng)機(jī)、洗發(fā)水、護(hù)發(fā)素、刷子,還有很多詞。有些我記住了,有的卻忘了。但我想,說(shuō)過(guò)多少遍的“推子”是無(wú)論如何也忘不了的。
所以今天,當(dāng)我最終決定去染發(fā)時(shí),我想到了那家理發(fā)店。 他們的服務(wù)態(tài)度很好,我很喜歡那個(gè)地方,我決定還是去那兒。 一邁進(jìn)門(mén),我馬上認(rèn)出了上次理發(fā)時(shí)見(jiàn)到的兩個(gè)人,其中一個(gè)就是給我丈夫剪發(fā)的那個(gè)人。我徑直走到他們跟前,說(shuō):“推子!”他們都笑了起來(lái)。
我問(wèn)他們能不能給我染頭發(fā)?他們是否能意識(shí)到我的發(fā)質(zhì)有點(diǎn)不一樣?我有點(diǎn)擔(dān)心,但那個(gè)女孩卻說(shuō):“行!行!我們能給你做條染。我們也給其他西方人染過(guò)頭發(fā)。沒(méi)問(wèn)題!”男孩說(shuō):“有個(gè)新西蘭女孩跟你染的一樣。沒(méi)問(wèn)題!”他們開(kāi)始給我做發(fā),不僅花了很長(zhǎng)時(shí)間,還有很多人過(guò)來(lái)幫忙。在我們國(guó)家,一個(gè)人一次只招待一個(gè)顧客。而在這兒,有時(shí)三個(gè)人同時(shí)給我做發(fā)。大伙跑來(lái)跑去,又要同時(shí)照顧其他顧客,很有意思,因?yàn)槟阌袡C(jī)會(huì)和他們聊天。他們既能問(wèn)我一些問(wèn)題,我也能問(wèn)他們一些問(wèn)題。
但大部分的時(shí)間, 都是那個(gè)男孩和那個(gè)女孩給我做頭發(fā)。他們問(wèn)了我一些有關(guān)瑞典的事情。 然后, 男孩說(shuō): “我聽(tīng)說(shuō)西方人認(rèn)為有些問(wèn)題很不禮貌,有些事不應(yīng)該問(wèn),真的嗎?”我告訴他是真的。他說(shuō): “比如說(shuō),你不應(yīng)該問(wèn)一個(gè)人的年齡,對(duì)嗎?”女孩也插話說(shuō): “還不應(yīng)該問(wèn)賺了多少錢(qián), 或者他們買某件東西花了多少錢(qián),是嗎?”我說(shuō)沒(méi)錯(cuò),西方人就是這樣。女孩卻說(shuō):“中國(guó)可不這樣。 中國(guó)人非常友好,他們只是想表示關(guān)心,你可以問(wèn)他們?nèi)魏螁?wèn)題。沒(méi)問(wèn)題!”
男孩問(wèn)我,在瑞典,未婚同居可以嗎?我說(shuō):“可以。人們不會(huì)對(duì)此大驚小怪!蹦泻⒄f(shuō):“在這兒可不行。如果沒(méi)有結(jié)婚證就住在一起,他們會(huì)找你麻煩的! 我向他們解釋,在我們國(guó)家,這被看作每個(gè)人自己的責(zé)任,沒(méi)有人會(huì)告訴別人該怎樣生活。只要你不傷害別人,不犯罪,你想怎么過(guò)就怎么過(guò),沒(méi)人去打擾你。但是,我對(duì)他說(shuō):“過(guò)去,在我們國(guó)家,未婚同居也不被接受。以前,許多人根本不贊成。但現(xiàn)在,人們的思想觀念改變了。如果有人想和男朋友或女朋友住在一起,他們完全可以那樣做。結(jié)不結(jié)婚并不那么重要。”
我告訴他,許多瑞典人認(rèn)為,結(jié)不結(jié)婚并不重要,重要的是你們是否相愛(ài)和尊重對(duì)方。 結(jié)婚究竟代表了什么?如果兩個(gè)人住在一起,彼此不和,比如丈夫打妻子,或者相互欺騙對(duì)方,那種情況實(shí)際上非常糟糕。 但他們?nèi)宰≡谝黄穑藗兙蜁?huì)覺(jué)得這沒(méi)關(guān)系,因?yàn)樗麄兘Y(jié)婚了。比如說(shuō)有一對(duì)夫婦,也住在一起,他們彼此和睦相處,但沒(méi)結(jié)婚。 就是因?yàn)樗麄儧](méi)結(jié)婚,人們就認(rèn)為他們不好,做得不對(duì)。 可誰(shuí)又能說(shuō)第一對(duì)夫婦過(guò)得比別人好呢?難道只因?yàn)樗麄冇幸患堊C書(shū), 有人在上面簽字證明他們結(jié)婚了?但這個(gè)觀點(diǎn)已隨著時(shí)間的推移在發(fā)生改變。原來(lái)結(jié)婚在我們國(guó)家也非常重要,可是現(xiàn)在不怎么被人們重視了。 好多人問(wèn)自己,這張紙究竟代表了什么?它真能評(píng)判一個(gè)人的好壞嗎?
我還告訴他,很多人,尤其是城里人不喜歡早婚。在我的家鄉(xiāng)斯德哥爾摩,很多人都選擇在30歲以后結(jié)婚。我解釋說(shuō),因?yàn)槲覀兇蠖加X(jué)得,年輕的時(shí)候,你的思想和觀點(diǎn)容易發(fā)生大的變化。也有些人結(jié)婚很早。但大多數(shù)人認(rèn)為,年齡大一點(diǎn),容易能做出正確選擇。因?yàn)槟阍酱螅?/p>
【老外在中國(guó)見(jiàn)聞:理發(fā)店里的對(duì)話】相關(guān)文章:
燈飾店里的對(duì)話作文07-30
與中國(guó)制造對(duì)話作文03-12
書(shū)店里作文10-01
初中國(guó)慶見(jiàn)聞作文11-06
個(gè)人禮儀之人的外在形象07-20
初中國(guó)慶見(jiàn)聞作文(精選23篇)01-21